Découvrez le folklore énigmatique de Chypre : un voyage captivant dans des légendes chypriotes inédites
Introduction
Chypre, une île magnifique nichée dans l'est de la Méditerranée, est non seulement connue pour ses superbes plages et son histoire captivante, mais aussi pour son riche folklore. Le folklore chypriote reflète le mélange unique de cultures de l'île, notamment des influences grecques, turques et moyen-orientales. Ces contes et légendes anciens ont été transmis de génération en génération, offrant un aperçu de l'histoire, de la culture et des croyances du peuple chypriote. Dans cet article, nous vous emmènerons dans un voyage dans le monde énigmatique du folklore chypriote, en explorant des histoires captivantes, des créatures mythiques et des traditions séculaires qui continuent de façonner le tissu culturel de Chypre.
Les origines du folklore chypriote
Le folklore chypriote est profondément enraciné dans l’histoire et la mythologie de l’île. Les légendes et les histoires ont été influencées par diverses cultures qui ont habité Chypre au fil des siècles, notamment les Grecs de l'Antiquité, les Romains, les Byzantins, les Vénitiens et les Ottomans. Ces diverses influences ont donné naissance à un mélange unique de folklore distinctif de Chypre. Les histoires tournent souvent autour des dieux et des déesses, des héros anciens et des créatures mythiques, ainsi que de la vie quotidienne dans les temps anciens.
Personnages importants du folklore chypriote
L’une des figures les plus marquantes du folklore chypriote est Aphrodite, la déesse grecque de l’amour et de la beauté. Selon la légende, Aphrodite serait née de l'écume de la mer près de la côte de Paphos, à Chypre. Elle est souvent associée à l'île et joue un rôle important dans de nombreux mythes et contes chypriotes.
Une autre figure importante du folklore chypriote est Kypria, une belle sorcière qui aurait le pouvoir de contrôler le temps et la mer. Elle est souvent représentée comme une figure bienveillante, aidant les marins et les pêcheurs en cas de besoin.
Parmi les autres figures importantes du folklore chypriote figurent Digenis Akritas, un héros légendaire qui a combattu contre les envahisseurs arabes au VIIe siècle, et Panayia, la Vierge Marie, censée protéger le peuple chypriote.
Légendes chypriotes inédites

La légende d'Amathus
L’une des légendes les plus fascinantes du folklore chypriote est celle d’Amathus. Selon la légende, Amathus était une ancienne ville située sur la côte sud de Chypre. Elle a été fondée par le roi Kinyras, figure légendaire associée à Aphrodite. La ville a prospéré pendant plusieurs siècles avant d’être finalement abandonnée.
La légende raconte l'histoire d'une belle princesse nommée Pygmalion, qui tomba amoureuse d'une statue qu'elle avait créée. Elle a prié Aphrodite, qui a eu pitié d'elle et a donné vie à la statue. Les deux amants vécurent heureux à Amathus jusqu'à la mort de Pygmalion et la ville tomba en ruine.
Aujourd'hui, les ruines d'Amathus sont une attraction touristique populaire, attirant des visiteurs du monde entier. La légende d'Amathus rappelle la riche histoire de l'île et le pouvoir éternel de l'amour.
La légende du taureau d'or
Une autre légende captivante du folklore chypriote est la légende du taureau d’or. Selon la légende, il y avait autrefois un roi puissant qui régnait sur Chypre. Il avait une belle fille connue pour sa gentillesse et sa sagesse.
Un jour, le roi reçut un mystérieux message d'un voyant lui disant que son royaume serait envahi par un ennemi féroce à moins qu'il ne sacrifie sa fille aux dieux. Le roi, déchiré entre son amour pour sa fille et son devoir de souverain, décide de consulter l'Oracle d'Apollon.
L'Oracle dit au roi qu'il devait choisir un jeune homme pour combattre l'ennemi au nom de sa fille. Le roi choisit un jeune homme courageux et noble nommé Persée, qui accepta de relever le défi. Avec l’aide des dieux, Persée vainquit l’ennemi et sauva le royaume.
En récompense, les dieux transformèrent le jeune homme en un taureau d'or, censé apporter prospérité et bonne fortune au peuple chypriote. Aujourd’hui encore, on pense que le Taureau d’Or protège l’île et ses habitants.

Créatures mythiques dans le folklore chypriote
Le folklore chypriote regorge de créatures mythiques qui fascinent les gens depuis des siècles. Ces créatures sont souvent décrites comme à la fois terrifiantes et impressionnantes, représentant les forces de la nature et les mystères de l’univers.
L’une des créatures mythiques les plus connues du folklore chypriote est le Kataklysmos, également connu sous le nom de « Festival des inondations ». Le Kataklysmos est célébré chaque année à Chypre pour commémorer l'histoire biblique de l'arche de Noé et du grand déluge. Pendant le festival, les gens se rassemblent près de la mer et participent à diverses activités nautiques, comme la natation, les courses de bateaux et les jeux aquatiques.
Une autre créature mythique du folklore chypriote est le « Evilikou », une créature semblable à un vampire qui parcourrait l'île la nuit. La légende raconte que l'Evilikou se nourrit du sang des jeunes enfants, les faisant sombrer dans un profond sommeil dont ils ne se réveillent jamais. Les parents mettent en garde leurs enfants contre l'Evilikou et les encouragent à rester à l'intérieur la nuit.
D'autres créatures mythiques du folklore chypriote incluent les « Serpents de Chypre », censés garder des trésors cachés, et le « Kouris Leukos », une créature qui ressemble à un grand cheval blanc et qui porterait chance à ceux qui le voient.
Célébrer le folklore chypriote
Fêtes chypriotes
Les festivals chypriotes sont une célébration vibrante du riche folklore et des traditions de l'île. Ces festivals offrent aux visiteurs une occasion unique de s'immerger dans la culture chypriote et de découvrir l'atmosphère animée de la musique, de la danse et de la nourriture traditionnelles.
L'un des festivals les plus célèbres de Chypre est le carnaval de Limassol, organisé chaque année dans la ville de Limassol. Le carnaval propose des défilés colorés, des concours de costumes et des spectacles de rue qui donnent vie aux rues de Limassol. Le festival est un mélange de traditions grecques anciennes et chypriotes modernes, ce qui en fait un événement incontournable pour quiconque s'intéresse au folklore chypriote.

Un autre festival populaire à Chypre est le Festival international d'Ayia Napa, organisé dans la ville côtière d'Ayia Napa. Le festival présente de la musique, de la danse et de l'artisanat traditionnels chypriotes, permettant aux visiteurs de découvrir la culture authentique de Chypre. Le festival comprend également des performances d'artistes internationaux, ce qui en fait un véritable événement multiculturel.
Artisanat chypriote
L'artisanat chypriote constitue une partie essentielle du patrimoine culturel et du folklore de l'île. Les métiers traditionnels, tels que la poterie, le tissage et la dentelle, ont été transmis de génération en génération, préservant les savoir-faire et les techniques qui définissent l'artisanat chypriote depuis des siècles.
La poterie est un artisanat particulièrement important à Chypre, avec une longue histoire remontant à l'Antiquité. La poterie chypriote est connue pour ses motifs complexes et ses couleurs vibrantes, reflétant le riche patrimoine culturel de l'île. Aujourd'hui, de nombreux ateliers et studios de poterie se trouvent à travers Chypre, offrant aux visiteurs la possibilité d'observer le processus de fabrication de la poterie et d'acheter des pièces uniques fabriquées à la main.
La fabrication de la dentelle est un autre artisanat traditionnel à Chypre qui a de profondes racines culturelles. La dentelle de Chypre, également connue sous le nom de « Lefkaritika », est réputée pour ses motifs délicats et son savoir-faire méticuleux. La dentelle est créée à la main en utilisant une combinaison de techniques de couture et de dentelle aux fuseaux. Lefkara, village de Chypre, est particulièrement célèbre pour sa tradition de dentellerie, inscrite sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.
Conclusion
Le folklore chypriote est un trésor de contes captivants, de créatures mythiques et de traditions séculaires qui offrent un aperçu précieux de l'histoire et de la culture de Chypre. Des légendes d'Amathus et du Taureau d'Or aux festivals animés et à l'artisanat traditionnel, le folklore chypriote continue de façonner le tissu culturel de l'île.
Explorer le monde du folklore chypriote nous permet de nous connecter avec le passé et d’acquérir une compréhension plus profonde des peuples qui ont élu domicile à Chypre tout au long de l’histoire. Des dieux et déesses de la mythologie antique aux héros du quotidien et créatures mythiques, le folklore chypriote offre une fenêtre sur le patrimoine unique de l'île.
Alors, la prochaine fois que vous vous retrouverez à Chypre, prenez le temps de vous plonger dans le monde énigmatique du folklore chypriote. Plongez-vous dans des histoires captivantes, assistez aux festivals animés et appréciez l'artisanat traditionnel transmis de génération en génération. C’est grâce à ces connaissances culturelles que nous pouvons véritablement apprécier la beauté et la richesse du folklore chypriote.